La mujer tenía tres hijos: una niña, fruto de una relación anterior, que no residía en la vivienda, y dos niños en común con Jiménez. Fuentes cercanas al entorno familiar señalaron que el sospechoso había estado detenido meses atrás, luego de una denuncia realizada por la propia víctima por hechos de violencia de género. A pesar de esos antecedentes, ambos habían retomado la convivencia.
Según la reconstrucción publicada por Diario Panorama, el hermano de Jiménez alertó a las autoridades tras recibir un llamado de sus sobrinos, quienes le informaron que su madre se encontraba ensangrentada sobre la cama. Al ingresar a la vivienda, el hombre halló a Chazarreta ya sin vida, tendida y rodeada de un charco de sangre.
El presunto autor del femicidio fue hallado muerto
Tras el ataque, el sospechoso se dio a la fuga, lo que motivó un amplio operativo de búsqueda con participación de efectivos policiales, peritos y vecinos de la zona. Horas más tarde, luego de intensos rastrillajes, el cuerpo de Jiménez fue encontrado colgado de un árbol, a unos 400 metros de su casa, en un sector de monte.
Fuentes policiales confirmaron que se realizaron las actuaciones de rigor en el lugar para preservar la escena y recolectar pruebas, con intervención de la Fiscalía de Violencia de Género e Intrafamiliar de Santiago del Estero.
Desde los organismos judiciales y locales se informó que se dispusieron medidas de acompañamiento y seguimiento para los familiares directos de la víctima. La presencia de menores en el domicilio al momento del crimen activó un abordaje específico por parte de equipos judiciales y sociales.