Durante la madrugada y el día se encargaban de toda la explotación tambera del campo, que incluía la colocación de boyeros y varillas en caminatas de extensas superficies, la alimentación de terneros, el acarreo de maíz para alimentar a otros animales. También ordeñaban las vacas, encerraban al ganado y recogían animales muertos, entre otras tareas, según se describió en los alegatos.

Por su labor, percibían apenas el 13% de lo que les hubiera correspondido legalmente. Las cinco horas que tenían para descansar las pasaban encerradas en una casilla en la que dormían en el suelo, según relataron las denunciantes. También dijeron que habían tenido un acceso escaso a alimentos, bebidas o artículos de higiene personal.

Durante el juicio, la hermana mayor se animó a hablar y contó que fue abusada sexualmente en reiteradas oportunidades por Alvarenga padre. Lo mismo pasó con la joven de 16 años y el productor enjuiciado. Javier Alvarenga se defendió sobre este punto con el argumento de que eran novios, a pesar de la diferencia de edad.

Para el fiscal Gonella, existió un “abuso del estado de vulnerabilidad” de parte de los productores, en el que mediaron “engaños y amenazas”, al igual que una clara “asimetría de poder” entre las víctimas y los acusados.

Finalmente, el 19 de agosto de 2014, ante un descuido de los Alvarenga, las hermanas pudieron escapar. Corrieron hasta una fábrica de quesos, donde las encontró el dueño de la empresa y las ayudó a llegar a la terminal de ómnibus de Ucacha. Allí dieron aviso a las autoridades locales y le pusieron fin a la pesadilla.

El tambero llegó a juicio en libertad, acusado de “trata de personas agravada por violencia sexual y abuso de situación de vulnerabilidad”. Además de los 12 años de pena, el fiscal Gonella pidió que se le imponga una reparación económica de 6.208.176 pesos para las víctimas, la obligación de hacer un curso sobre violencia de género y una medida de restricción para que no pueda comunicarse con las hermanas hasta que quede firme la sentencia.