El Vaticano anunció la publicación de “El diario personal del papa Francisco”, una obra que permitirá acceder por primera vez a una extensa colección de anotaciones personales de Jorge Mario Bergoglio.

El libro fue escrito y editado por el cardenal argentino Víctor Manuel Fernández, prefecto del Dicasterio para la Doctrina de la Fe y uno de los colaboradores más cercanos del fallecido pontífice. La obra presentará y comentará escritos que Bergoglio realizó durante más de tres décadas.

Las anotaciones abarcan desde el 20 de diciembre de 1992 hasta el 18 de agosto de 2024, por lo que incluyen períodos anteriores a su elección como papa y buena parte de sus años al frente de la Iglesia Católica.

Cuándo se publicará y en qué países

El lanzamiento mundial está previsto para el 24 de noviembre de 2026 y se realizará de manera simultánea en cinco idiomas: italiano, español, inglés, portugués y francés.

La edición italiana estará a cargo de la Libreria Editrice Vaticana, mientras que las versiones en español, inglés y portugués serán publicadas por las respectivas sedes de Penguin Random House. La edición francesa estará a cargo de Editions Albin Michel. El libro tendrá distribución en 94 países.

Antes del lanzamiento, la obra será presentada a editores internacionales durante la Feria del Libro de Fráncfort, que se desarrollará entre el 7 y el 11 de octubre.

Una mirada a la vida interior de Francisco

Según la editorial, el libro permitirá conocer aspectos personales del pensamiento de Francisco, incluyendo sus esperanzas, temores, dificultades y oraciones.

Fernández no se limitó a reunir las anotaciones, sino que también las editó y comentó, con el objetivo de contextualizar los escritos y aportar una mirada sobre la vida y el pensamiento de Bergoglio. La versión inglesa fue traducida desde el original en español por la hermana Bernadette Reis.

Andrea Tornielli, director editorial del Dicasterio para la Comunicación, destacó que la publicación permitirá conocer con mayor profundidad la interioridad del pontífice argentino.

Francisco, nacido en Buenos Aires el 17 de diciembre de 1936, fue elegido papa el 13 de marzo de 2013 y murió el 21 de abril de 2025, a los 88 años. Fue el primer pontífice latinoamericano y el primer jesuita en ocupar el cargo.

La publicación de sus escritos personales se suma a las obras que Francisco dejó durante su vida, entre ellas El nombre de Dios es misericordia y sus memorias Esperanza.